This post aims at gathering methodologies and papers to properly describe the uncertainties in your experiments.
It is unacceptable to release experimental results without reporting about the uncertainty.
The following paper gives the basics. This book explains more in details global sensitivity analysis.
This has been applied to piston engines by Bhaduri et al and to combustion by Turányi et al.
(thank you for the contribution of Stefanie Van Damme)